En dokumentär berättelse
I mer än femton år blir hon våldtagen av sin morfar, sina första femton år. Han maler ner henne, krossar henne, bryter ner hennes kropp. Sedan dess kan hon inte gå utan hjälp. Trots sin död fortsätter han sitt verk och ger henne ingen ro. Hennes minne har blivit en evig plåga. I tjugo år har hon sökt pengar från myndigheterna för någon form av kroppsterapi. Det har blivit avslag på avslag. Nu planerar hon inför ett slut, sitt slut. Myndigheterna vet om hennes planer, men de gör ingenting. I stället försöker de skära ner hennes assistanstimmar.
Inferno är en mörk historia om det dokumentära berättandet, om dramaturgiska strukturer och om tragedins fullbordan.
Finns det för mörka historier för det dokumentära berättandet? frågar sig dokumentärmakaren Bengt Bok. Vad händer med berättelsen när den berättas? Vad händer med den när den ges en form, en dramaturgi? Hur förändras den i processen… från oberättad till berättad?
Bengt Bok skildrar sin väg in i denna berättelse… sin väg in i helvetet.
Bengt Bok är dokumentärfilmare, radiojournalist och professor på Stockholms dramatiska högskola. Han har bland annat gjort radiodokumentärerna
Requiem från en kyrkogård och den omtalade
Inferno. Han har också gjort filmerna
Hemkomsten, Zigenarhövdingens son, En film om när män badar, I det vita rummet och
Herr och fru konst. På Carlssons har han tidigare kommit ut med
Möte med den andre (2008)
, en bok om dokumentära och journalistiska intervjuer och
Den dokumentära dramaturgin (2013)
, om att berätta dokumentära historier. Han bedriver för närvarande ett forskningsprojekt om
Transformation och dokumentära minnen.
2015 tilldelades Bengt Bok den internationella utmärkelsen
, Featured Global Expert of the Year. Journalist and Documentary film director.
Röster om dokumentären Inferno
Inferno är en helvetisk historia berättad av en människa som blivit utsatt för ondska. Det finns ingen tröst, men jag tror att vi är skyldiga att lyssna.
Rebecka Åhlund, Svenska Dagbladet
Gastkramande räcker egentligen inte för att beskriva Bengt Boks dokumentär Inferno, ett vittnesmål om fasansfulla övergrepp begångna av en morfar på sin dotterdotter. I 15 år.
Nina Lekander, Expressen
Inferno är det mest skoningslösa som har sänts i Sveriges Radio. Det finns inget hopp. Ingen framtid. Bara ett inferno. Det är så starkt att det försetts med en varningstext. En dokumentär som inte går att sluta lyssna på, som aldrig försvinner.
Martin Johnson, Tidskriften Filter.