Svensk kultur inför utlandet
Martin Kylhammars infallsrika och insiktsfulla bok Bland resenärer och kosmopoliter är en berättelse om hur svenska och franska författare under hundra år funderat över Sveriges plats i världen, och om den svåra konsten att på en och samma gång vara svensk, europé och världsmedborgare.
Den handlar om en tid där gränser upplöses och nationer blandas och där frågorna om det finns särskilda svenska värden hettar till. Svenska författare från Heidenstam till Tranströmer, från Harry Martinson till Jonas Hassen Khemiri formulerar de vackraste drömmar om kulturernas sammanblandning och om gränslös solidaritet, men de grusas i tider av hård nationalism, politisk populism och nationell självtillräcklighet.
Huvudpersonerna är alla framstående resenärer, nyfikna på det främmande och annorlunda. I boken möter vi inte bara svenskar på resa i utlandet, utan också franska besökare i folkhemmet. Mötet med Sverige blir för dem som att färdas i tiden, till framtiden, till den kultur som Europa en gång skall bli. I den andres blick är Sverige både en dröm om frihet och rättvisa, och en mardröm om teknokrati, kyla och historielöshet.
Per Wästberg skriver i sitt förord, att boken ”om upptäcktsresorna till och inom Sverige är välmatad med ny kunskap, illustrativa citat och genomtänkta slutsatser. Det är, i liten skala, ett pionjärarbete.”
Martin Kylhammar (f. 1954) är litteratur- och idéhistoriker, professor vid Tema Kultur och samhälle på Linköpings universitet och ledamot av Kungl. Vetenskapsakademien. Han har skrivit en rad uppmärksammade böcker – på svenska och franska – om författarnas roll i moderniseringsprocessen. Han är belönad med Doblougska priset av Svenska Akademien för sitt litteraturhistoriska författarskap, med John Landquists pris för sitt essäistiska av Samfundet De nio och med Rolf Wirténs kulturpris för sin folkbildargärning.